Why is my well pump rapid cycling when my filter is "ON" with a brand new filter?

You need more air in your water tank. There is an air valve to pump air into it. Unless it is a bladder type tank. They are pre charged with air. If the bladder breaks, the tank needs replacing.